内容简介
这是一个关于坠落的故事，却处处闪现着重生的力量
科克斯书评2019年度好书，同名美剧由奥斯卡获奖编剧改编制作
————————
★亲历者视角全景式还原9·11始末，讲述你我无从了解的事件真相
★记录灾难面前个体的生与死、脆弱与坚韧、悲恸与振作，“从他们的故事中可
以照见我们自己”
★9·11二十周年，献给无辜的逝者和疼痛的生者，面对生命，拒绝淡漠
★《纽约时报》畅销书作者蓄力之作，Amazon评分4.8/5，Goodreads评分4.7/5
————————
2001年9月11日，星期二，晴。起飞的航班上，乘客们有幸赶上一个飞行的好日子；曼哈顿下城和五角大楼里，上班族迎来一个忙碌的工作日；宾夕法尼亚乡村的草地上，主妇们在晴朗的暮夏之日晾晒衣服。直到四架喷气式客机接连从天而降。新的一天刚刚开始，近三千人的生命却走向结局。
9·11事件震惊世界，也改变了整个世界。
通过缜密的调查与动人的叙述，米切尔·祖科夫以上百名亲历者经历为主线还原9·11具体经过，以分秒为单位呈现袭击与救援的惊心动魄，并讲述后9·11的重建工作与人们的后续生活。
————————
调查严谨，黑白分明，米切尔·祖科夫向我们提供了一份无价之宝。他加深了我们对于9·11当天发生的事情的理解，记录了受害者和幸存者的声音。更重要的是，他让我们知道，我们永远不能忘记。——大卫·格雷恩，《花月杀手》作者
这本书是伟大报道与严谨调查的胜利，《坠落与重生》以令人断肠的细致和值得称赞的共情还原了2001年9月11日的悲剧事件。——丹尼尔·詹姆斯·布朗，《激流男孩》作者
比之前关于9·11的任何叙述都更好也更全面。《坠落与重生》让我们看到了9·11恐怖袭击中的人员伤亡。它讲述了生命中止的故事，激荡着无止尽的心碎的涟漪，记录了个体生命无可估量的价值。经历过9·11的人能从中找到宣泄情感的快感，而对于正在成长的年轻一代——他们有些人当时太过年幼，因而毫无记忆，有些则压根还没出生——这本书也极具启发性。——约翰·法默，9·11委员会高级顾问及《事实真相》作者
《坠落与重生》可以视为一幅引人入胜的拼图：一个普通的周二上午突然被打断，一场事故把我们的集体记忆划裂，分成2001年9月11日之前和之后。米切尔·祖科夫开始重新拼凑那些碎片，并将之相互关联，创作出命运无常的画像，也展现出在突发事件中人与人的关联。祖科夫通过缜密的调查，善解人意的聆听以及巧妙的叙述，还原那些生命的故事，从他们的故事中可以照见我们自己。——简·拉米雷斯，9·11国家纪念博物馆总策展人及执行副主席
作者简介
米切尔·祖科夫（MitchellZuckoff），美国作家、波士顿大学教授。曾在《波士顿环球报》担任记者多年，入围普利策调查性报道奖，获得包括美国报纸主编协会“杰出新闻写作奖”在内的多项新闻业大奖。2001年，他为《波士顿环球报》报道9·11事件，并在袭击当天撰写了头条新闻。
常年专注于非虚构写作，有多部作品登上《纽约时报》畅销榜。其中《迷失在香格里拉》2012年获新英格兰笔会奖，《危机13小时》被改编成由迈克尔·贝执导的同名电影。《坠落与重生：9·11的故事》是他的第八本书。
·
杜先菊
湖北武汉人。北京大学学士、硕士。曾赴英国牛津留学，年余后转至美国波士顿继续学业，获布兰代斯大学博士学位。毕业后定居波士顿。工作、家务之余，亦致力于文学和社科书籍的翻译与写作。
目录
引言“无知的黑暗”序幕“明确宣战”
第一部分从天坠落
第一章“安静是好事”
第二章“他飞机上没有无线电信号”
第三章“飞行的好日子”
第四章“我觉得我们被劫持了”
第五章“别担心，爸爸”
第六章“第三次世界大战开始了”
第七章“当心有人入侵驾驶舱”
第八章“美国正在遭到袭击”
第九章“让他勇敢些”
第十章“我们动手吧”
第二部分坠落在地
第十一章“我们需要你”
第十二章“我多么幸运啊”
第十三章“上帝保佑我”
第十四章“我们会成为一辈子的兄弟”
第十五章“他们想杀我们，兄弟们”
第十六章“他们把五角大楼给炸了”
第十七章“我觉得那些大楼要塌了”
第十八章“逃跑，勇者不为”
第十九章“记住这个名字”
第二十章“这是你的坠机事件”
第二十一章“救命，救命，救命！”
第三部分从灰烬中重生
第二十二章“你妹妹和外甥女永远不会孤单”
附录一死难人士名单
附录二2001年9月11日主要事件时间线
致谢
······